A decisão foi tomada cerca de 30 minutos depois de o tribunal ter suspendido uma ordem para o retirar dos Estados Unidos, com o caso de Jordin Alexander Melgar-Salmeron a marcar a quarta vez este ano em que a administração do Presidente Donald Trump foi ordenada a facilitar o retorno de alguém deportado por engano.
O governo afirmou que "uma confluência de erros administrativos" levaram à deportação de Melgar-Salmeron em 08 de maio, de acordo com a decisão de um painel de três juízes do 2º Tribunal de Apelações do Circuito dos EUA.
O painel disse que os funcionários da administração devem facilitar o seu regresso aos Estados Unidos "o mais rapidamente possível". Os juízes deram-lhes uma semana para identificarem a sua localização física atual e o seu estatuto de detenção e para especificarem as medidas que irão tomar para facilitar o seu regresso.
Kilmar Abrego Garcia, cuja deportação equivocada em março se tornou um ponto de inflamação na repressão à imigração de Trump, foi devolvido de El Salvador este mês para enfrentar acusações de tráfico de seres humanos no Tennessee.
Em abril, um juiz nomeado por Trump em Maryland ordenou que o seu governo facilitasse o retorno de um homem que foi deportado para El Salvador em março, apesar de ter um pedido de asilo pendente.
A juíza distrital Stephanie Gallagher decidiu que o governo violou um acordo de 2019 ao deportar o homem de 20 anos, um venezuelano identificado apenas como Cristian em documentos judiciais.
Em maio, outro juiz ordenou que a administração facilitasse o retorno de um homem guatemalteco que foi deportado para o México, apesar do seu receio de ser prejudicado lá.
O juiz distrital, Brian Murphy, considerou que a deportação do homem, que é homossexual, provavelmente "carecia de qualquer semelhança com o devido processo legal".
Leia Também: "Problema" de "injustiça" para a NATO? A desavença entre Trump e Espanha
